Η Αλεπού και ο κόρακας του Αισώπου στα Γκρίκο της Κάτω Ιταλίας

0
1072

Πόσο όμορφο να ακούς αυτήν την μουσική διάλεκτο των ελληνόφωνων χωριών της Κάτω Ιταλίας! Η Αλεπού και ο κόρακας, ένας από τους πιο γνωστούς μύθους του μεγάλου παππού Αισώπου στα Γκρίκο (Grico), τη διάλεκτο της Ελληνικής, γνωστή ως Κατωιταλική ή Γραικάνικη διάλεκτος.

Η παρακάτω μικρού μήκους ταινία γυρίστηκε στα ελληνόφωνα χωριά Kalimera (Καλημέρα) και Martano (Μαρτάνο), στην παλιά πόλη του Λέτσε και τον Τάραντα.

Τον μύθο αφηγείται ο Giuseppe De Pascalis, φυσικός ομιλητής των Γκρίκο και καταδεικνύει πόσο κοντά είναι η Γκρίκο με τα σύγχρονα ελληνικά. Αξίζει τον κόπο να τον ακούσετε!