Τα θαύματα του Χριστού, του Φίλιππου Μανδηλαρά

0
1366

Τίτλος: Τα θαύματα του Χριστού
Συγγραφέας:
Φίλιππος Μανδηλαράς
Εικονογράφηση: Ναταλία Καπατσούλια
Εκδόσεις: Παπαδόπουλος, Φεβρουάριος 2015
Σελίδες: 30
Μέγεθος: 21 Χ 21
ISBN: 978-960-569-311-4

Αγόρασέ το

thaumataxristou_coverΗ πρώτη μου βίβλος είναι μια σειρά με ιστορίες από τα βιβλία της Παλαιάς και της Καινής διαθήκης και απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας. «Τα θαύματα του Χριστού» με λόγο μεστό και έμμετρο στίχο καταφέρνουν να μεταφέρουν στα μικρά παιδιά με κατανοητό τρόπο πληροφορίες για τη ζωή και το έργο του Ιησού.
Η ιστορία ξεκινά από την αρχή κάπως έτσι:

«Στη Βηθλεέμ γεννήθηκε σε έναν αχυρώνα,
άστρο λαμπρό τον φώτισε μια νύχτα του χειμώνα.
γιο του θεού τον είπανε, προφήτη και Μεσία…»
Η Χριστιανική θρησκεία βασίστηκε στη διδασκαλία του και τα έργα του.

Η εικονογράφηση του χάρτη, από τη Ναταλία Καπατσούλια, μπορεί να λειτουργήσει σαν μονοπάτι μέσα στο χρόνο που καταγράφει την διαδρομή του Ιησού. Η απόδοση των διαλόγων με μορφή κόμικς είναι ευρηματική. Οι φιγούρες δοσμένες με έντονα χρώματα και παραμυθένια αίσθηση θαρρείς θα θα κινηθούν. Διαβάζεται μονομιάς σαν παραμύθι για μικρά παιδιά. Η βραχεία αφήγηση και οι εικόνες φωτίζουν διάσημες εκφράσεις και γεγονότα, αναδεικνύουν συναισθήματα.

Τα θαύματα ήταν ένας τρόπος να πιστέψει ο απλός κόσμος (που συνήθως έχει ανάγκη τα θαύματα) πως ο Χριστός είναι ο εκλεκτός του θεού. Στο βιβλίο του Φίλιππου Μανδηλαρά περιγράφονται ο γάμος στην Κανά, ο παράλυτος που περπάτησε, η τρικυμία που σταμάτησε, ο τυφλός που είδε το φως του, τα καρβέλια που πλήθυναν στα καλάθια, ο Χριστός που περπάτησε στη θάλασσα και ο Λάζαρος, φίλος του Ιησού που αναστήθηκε.
Λένε πως ο Χριστός έκανε πάνω από σαράντα θαύματα και μόνο ένα του άγγιγμα ήταν αρκετό για να θεραπεύσει τις πληγές στο σώμα άλλα και στην ψυχή των πιστών του. Στο τέλος εικονίζει ένα διάλογο που εκφράζει απορίες για το οδυνηρό τέλος του.
«Μα καλά, πως γίνεται κάποιος που έκανε τόσα θαύματα να μην μπορεί να γλιτώσει τον εαυτό του;» και αμέσως δίνεται η απάντηση «Μα για να αναστηθεί και να αποδείξει πως υπάρχει αιώνια ζωή!»

Στην ίδια σειρά κυκλοφορεί εδώ και λίγες εβδομάδες και το βιβλίο “Η Ανάσταση του Χριστού” από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.

 

Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

***

Το όνομα Φίλιππος Μανδηλαράς το συναντάμε πίσω από πολλούς τίτλους βιβλίων. Πολλά αυτά που υπογράφει ο ίδιος, πολλές οι συνεργασίες και συμμετοχές του σε συλλογές διηγημάτων, ακόμη περισσότερες οι μεταφράσεις και αποδόσεις βιβλίων ξένων συγγραφέων. Και όλοι οι τίτλοι (μιλάμε για μερικές εκατοντάδες βιβλία) δεν θα ήταν δυνατόν να χωρέσουν σε ένα άρθρο.

Ο Φίλιππος Μανδηλαράς γεννήθηκε στην Αθήνα το 1965. Σπούδασε γαλλική φιλολογία στο Παρίσι και στη συνέχεια άλλαξε κλάδο και στράφηκε στις κοινωνικές σπουδές μελετώντας τα ξωτικά του Ελλαδικού και Μεσογειακού χώρου. Την ίδια εποχή γνώρισε και ασχολήθηκε με τα Εργαστήρια Δημιουργικής Γραφής.

Απόρροια των σπουδών του είναι κατ’ αρχάς η ενασχόλησή του με τον ελληνικό υπερρεαλισμό και ιδιαίτερα με τον ποιητή Νίκο Γκάτσο. Παράλληλα ασχολήθηκε με τη δημιουργία και την εφαρμογή μιας μεθόδου Δημιουργικής Γραφής για παιδιά αλλά και για ενήλικες (σεμινάρια σε εκπαιδευτικούς, ανακοινώσεις σε συνέδρια και εργαστήρια με παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου). Από το 1998 ασχολείται συστηματικά με την παιδική λογοτεχνία ως μεταφραστής, επιμελητής, αναγνώστης και συγγραφέας.

Εκτός του συγγραφικού του έργου, έχει συμμετάσχει σε συλλογές διηγημάτων και ιστοριών, έχει διασκευάσει πολλά έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας για παιδιά και έχει μεταφράσει πάνω από πεντακόσιους τίτλους στην ελληνική γλώσσα.

Τίτλοι βιβλίων του ίδιου:
Για παιδιά προσχολική ηλικίας:
Ρίγκι το μυρμήγκι, 1998 (με την Α. Πασσιά), Εκδόσεις Φυτράκη.
Ξεγελάσματα, 1999 (με την Α. Πασσιά), Εκδόσεις Φυτράκη.
Μασκαρέματα, 1999 (με την Α. Πασσιά), Εκδόσεις Φυτράκη.

Για παιδιά προσχολικής και πρωτοσχολικής ηλικίας:
Σειρά: Η πρώτη μου μυθολογία, 2008- , Εκδόσεις Παπαδόπουλος
Ο Θησέας
Ο Ηρακλής
Ο Περσέας και η Μέδουσα
Ο Ιάσονας και η Αργοναυτική εκστρατεία
Το χρυσόμαλλο δέρας
Ο Πάρις και η Ωραία Ελένη
Η θυσία της Ιφιγένειας
Αχιλλέας και Έκτορας
Ο Δούρειος Ίππο
Το ταξίδι του Οδυσσέα
Ο Οδυσσέας στην Ιθάκη
Οι 12 θεοί του Ολύμπου
Ποσειδώνας, ο θεός της θάλασσας
Δήμητρα και Περσεφόνη
Ερμής, ο θεός για όλες τις δουλειές
Απόλλωνας και Άρτεμη,
Διόνυσος, ο κεφάτος θεός
Δαίδαλος και Ίκαρος
Αθήνα, η πόλη της Αθηνάς
Ο βασιλιάς Μίδας
Ασκληπιός, ο πρώτος θεραπευτής
Ο Φαέθοντας και το άρμα του Ήλιου
Ο Προμηθέας και η φωτιά
Το κουτί της Πανδώρας
Πύρρα και Δευκαλίωνας

periklis

Σειρά: Η πρώτη μου ιστορία, 2010- , Εκδόσεις Παπαδόπουλος
Ο Μέγας Αλέξανδρος
Ο Λεωνίδας
Ο Περικλής και ο χρυσός αιώνας
Σόλωνας, ο σοφός νομοθέτης
Κωνσταντίνος Κανάρης
Θεόδωρος Κολοκοτρώνης
Γεώργιος Καραϊσκάκης
Οι ελεύθεροι πολιορκημένοι του Μεσολογγίου
Το έπος του ‘40
Η εξέγερση του Πολυτεχνείου

Σειρά: Οι κωμωδίες του Αριστοφάνη, 2011- , Εκδόσεις Παπαδόπουλος
Ειρήνη
Όρνιθες
Βάτραχοι
Πλούτος
Το περιβόλι των τεσσάρων εποχών, 2012, Εκδόσεις Πατάκη.

Χριστουγεννιάτικες ιστορίες:
Ποιος κοροϊδεύει τους καλικάντζαρους;, 2000, Εκδόσεις Πατάκη.
Ένας καλικάντζαρος στην παρέα μας, 2000, Εκδόσεις Φυτράκη.
Ιστορίες με καλικάντζαρους, 2005, Εκδόσεις Πατάκη.
Καλικάντζαρος είσαι και φαίνεσαι!, 2009, Εκδόσεις Πατάκη.

Για παιδιά από 7 ετών:
Το μυστικό ημερολόγιο της θάλασσας, 2000 (με την Α. Πασσιά), Εκδόσεις Φυτράκη.
Οι μαγικές μάσκες του Κουτσοφλέβαρου, 2001, Εκδόσεις Φυτράκη.
Το μυστικό της χαμένης άνοιξης, 2001, Εκδόσεις Φυτράκη.
Το καλοκαιράκι, 2001, Εκδόσεις Φυτράκη.
Ο Διόνυσος και η Περπερούνα, 2001, Εκδόσεις Φυτράκη.
Πέτρος και Λυδία, Το σπίτι στη μυστική κοιλάδα, 2003, Εκδόσεις Παπαδόπουλος.
Πέτρος και Λυδία, Το διαστημικό τσίρκο, 2003, Εκδόσεις Παπαδόπουλος.
Πιάστε τους!, 2003 (με την Μ. Παπαγιάννη), Εκδόσεις Πατάκη.
Πέτρος και Λυδία, Η θαλάσσια ανεμώνη, 2004, Εκδόσεις Παπαδόπουλος.
Πέτρος και Λυδία, 1045 χιλιόμετρα/ δευτερόλεπτο, 2004, Εκδόσεις Παπαδόπουλος.
Η φεγγαρόσουπα, 2006 (με τη Β. Γιαρένη), Εκδόσεις Πατάκη.
Δρακομανία, 2007, Εκδόσεις Πατάκη.
Τα τρελομπαλάκια, 2008, Εκδόσεις Πατάκη.
Ο παππούς μας άφησε, 2009,  Εκδόσεις Πατάκη.
Πώς γεννιούνται τα παιδιά, 2009, Εκδόσεις Πατάκη.
Οι μύγες, τα χελιδόνια κι εγώ, 2011, Εκδόσεις Πατάκη

Για παιδιά από 9 ετών:
Δημιουργική Γραφή για παιδιά –Το ξωτικό και η αναζήτηση της χαμένης λέξης, 1998 (με την Α. Πασσιά και τη Μ.Χ. Βίδου), Εκδόσεις Πατάκη. Εκπαιδευτικό CD-ROM.

kapounanikeis

Ο Μεγάλος Ίσκιος και οι Τσιγγάνοι, 1999, Εκδόσεις Πατάκη.
Ο Ολυμπιονίκης που έβλεπε τα ψάρια να περνούν, 2003, Εκδόσεις Πατάκη.
Ο Άγιος Βασίλης είμαι εγώ, εσύ, κι όλοι αυτοί που έχουν καρδιά να αγαπάνε, 2007, Εκδόσεις Πατάκη.

Βιβλία δραστηριοτήτων:
Η παρέα των Διακοπών, 2002-2005 (με τους Π. Βασιλάκη, Β. Ηλιόπουλο και Μ. Ντεκάστρο), Εκδόσεις Πατάκη –σειρά έξι βιβλίων για κάθε τάξη του Δημοτικού.
Η πρώτη μου μυθολογία –παιχνίδια και δραστηριότητες, 2011, Εκδόσεις Παπαδόπουλος –δύο βιβλία

Για έφηβους και νέους:
Τα ξωτικά. Όψεις του φανταστικού στον νεοελληνικό πολιτισμό, 2004, Εκδόσεις Φυτράκη.
Νίκη ή αυτό που φαίνεται κι αυτό που είναι, 2005, Εκδόσεις Πατάκη.
Τα μπανανόψαρα, 2007, Εκδόσεις Πατάκη.
Κάπου ν’ ανήκεις, 2010, Εκδόσεις Πατάκη.
Ύαινες, 2011, Εκδόσεις Πατάκη.
Ζωή σαν ασανσέρ, 2012, Εκδόσεις Πατάκη.

***

Η ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΟΣ

***

Η Ναταλία Καπατσούλια γεννήθηκε στην Αθήνα. Σπούδασε γαλλική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και σκίτσο στο εργαστήρι του Σπύρου Ορνεράκη. Έχει συνεργαστεί με παιδικά περιοδικά ως μεταφράστρια και σκιτσογράφος και με πολλούς εκδοτικούς οίκους ως εικονογράφος παιδικών βιβλίων. Έχει προταθεί δύο φορές για το Κρατικό Βραβείο Εικονογράφησης και μία φορά για το Βραβείο του περιοδικού Διαβάζω.

Τα βιβλία της (τα τελευταία 5 χρόνια)
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Απόλλωνας και Άρτεμη, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Αχιλλέας και Έκτορας, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Αριστοφάνης, 445-386 π.Χ., Βάτραχοι, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Δαίδαλος και Ίκαρος, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Συλλογικό έργο, Ζήτω οι διακοπές: Για παιδιά που τελείωσαν την Α΄ δημοτικού, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Συλλογικό έργο, Ζήτω οι διακοπές: Για παιδιά που τελείωσαν το νηπιαγωγείο, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Η εξέγερση του Πολυτεχνείου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Ρώσση – Ζαΐρη, Ρένα, Η μαγισσούλα των Χριστουγέννων, Ψυχογιός (2012)     
Τριβιζάς, Ευγένιος, Η Πουπού και η Καρλότα, Μεταίχμιο (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
 Μανδηλαράς, Φίλιππος, Κωνσταντίνος Κανάρης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Σβορώνου, Ελένη, Ντετέκτιβ Βεντουζίνι: Ο βυθός με τα σοκολατόδεντρα, (2012)     
Τριβιζάς, Ευγένιος,
Ο Αναστάσης και η ουρά της στάσης, Μεταίχμιο (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ο Ηρακλής, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ο Θησέας, Εκδόσεις Παπαδόπουλος  (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ο Ιάσονας και η Αργοναυτική Εκστρατεία, Εκδόσεις Παπαδόπουλος  (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ο Πάρις και η Ωραία Ελένη, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μπίζη, Αλεξάνδρα, Ο πειρατής Περπερούα στο στοιχειωμένο κάστρο, Εκδόσεις Πατάκη(2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Οι 12 θεοί του Ολύμπου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Αριστοφάνης, 445-386 π.Χ., Πλούτος, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ποσειδώνας, ο θεός της θάλασσας, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μπαμπέτα – Μπακιρτζή, Ιωάννα, Πριγκιπικά γενέθλια, Μεταίχμιο (2012)     
Ψύλλου, Ρίτσα, Τα φιλαράκια, Πεδίο (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Το έπος του '40, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μάστορη, Βούλα, 1945-2016, Το κουνιστό δόντι της Φρύνης, Ψυχογιός (2012)     
Μάστορη, Βούλα, 1945-2016, Το κουνιστό δόντι της Φρύνης, Ψυχογιός (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Το χρυσόμαλλο δέρας, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2012)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Αθήνα, η πόλη της Αθηνάς, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)         
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Διόνυσος, ο κεφάτος θεός, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Μπίζη, Αλεξάνδρα, Ένας αδελφός για τη Σίσυ Μπλουμ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Παπαθεοδούλου, Αντώνης,
Έχω για συμμαθητή έναν πειρατή, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Κοντόρα, Εύη, Η συμμορία των εφτά, Ψυχογιός (2013)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ο Δούρειος Ίππος, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Ρώσση – Ζαΐρη, Ρένα, Ο Μπουμτριαλαλί με το κόκκινο λειρί, Ψυχογιός (2013)     
Ρώσση – Ζαΐρη, Ρένα, Ο Μπουμτριαλαλί με το κόκκινο λειρί, Ψυχογιός (2013)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ο Οδυσσέας στην Ιθάκη, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Παπαθεοδούλου, Αντώνης, Όχι, κυρία!, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Συλλογικό έργο, Τα μαγικά υφάσματα, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Στεφανή, Μπήλη, Τα Νανάκια και η πριγκίπισσα Αϋπνία, Μίνωας (2013)     
Μουρίκη, Κατερίνα, Τα φιδάκια της Παναγιάς, Παρρησία (2013)     
Παναγιωτοπούλου – Ρίζου, Λίτσα, Τα φιλαράκια μας, Ψυχογιός (2013)     
Ρουγγέρη, Κάρμεν, Το παιδί και το όνειρο, Διάπλαση (2013)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Το ταξίδι του Οδυσσέα, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2013)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Γεώργιος Καραϊσκάκης, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2014)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Ένα αλλιώτικο αδελφάκι, Εκδόσεις Πατάκη (2014)     
Συλλογικό έργο, Η Ελλάδα που αγαπώ, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2014)     
Συλλογικό έργο, Κράτα τον κόσμο στα χέρια σου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2014)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Κωνσταντινούπολη η βασίλισσα των πόλεων, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2014)     
Τσιτιρίδου – Χριστοφορίδου, Εύη, Μην τρως τη μαμά μου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2014)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Οι Ελεύθεροι Πολιορκημένοι του Μεσολογγίου, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2014)     
Δημουλίδου, Χρυσηίδα – Χρύσα, Οι λαμπάδες που επαναστάτησαν, Διάπλαση (2014)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ποιος φοβάται τα τσακάλια;, Εκδόσεις Πατάκη (2014)     
Κυρίτση, Ιωάννα, Ριχάρδος ο ξεροκέφαλος, Διάπλαση (2014)     
Παπανικολάου, Ρούλα Α., Τα αινίγματα της αλφαβήτας, Διάπλαση (2014)     
Κωνσταντινίδου, Μαργαρίτα, Το παπάκι ο Νηπίο πάει στο νηπιαγωγείο, Βεργίνα (2014)
Συλλογικό έργο, Ένα πατάρι όνειρα, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2015)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Η Ανάσταση του Χριστού, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2015)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Η αντίσταση των Ελλήνων, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2015)     
Ρίτσου, Έρη,
Η μαύρη πεταλούδα, Κέδρος (2015)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Η μάχη του Μαραθώνα, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2015)     
Συλλογικό έργο, Μυστηριώδεις εξαφανίσεις στο νησί, Διάπλαση (2015)     
Σβορώνου, Ελένη, Ντετέκτιβ Βεντουζίνι: Το μυστικό της φώκιας, Μεταίχμιο (2015)     
Παπανικολάου, Ρούλα Α.,
Οι γλωσσοδέτες της αλφαβήτας, Διάπλαση (2015)     
Ζωντανού, Κατερίνα, Ομιλείτε πλουτωνικά;, Μεταίχμιο (2015)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Τα θαύματα του Χριστού, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2015)     
Μπιρπίλη, Σπυριδούλα,
Της μουσικής το παραμύθι, Διάπλαση (2015)       
Μανδηλαράς, Φίλιππος, 12 богов Олимпа, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2016) 
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Die zwölf Götter des Olymp, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2016)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Les douze dieux de l' Olympe, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2016)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, The Twelve Gods of Olympus, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2016)     
Ρώσση – Ζαΐρη, Ρένα, Ένα Πάσχα και μισό, Ψυχογιός (2016)     
Σακελλαρίδης, Γιώργος, Ένα τρίγωνο στην χώρα των κύκλων, (2016)     
Κουτσοδημητροπούλου, Τζένη,
Ζητείται ιππότης, Μεταίχμιο (2016)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Κρήτη, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2016)     
Σταμουλάκη, Κέλλυ,
Μόνο αν το πιστέψεις, Διάπλαση (2016)     
Μιχαήλ, Σύρμω, Ο πιο γλυκός χορός, Μεταίχμιο (2016)     
Ζωντανού, Κατερίνα, Ο πύργος της Λίζας, Μεταίχμιο (2016)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος,
Οι Ολυμπιακοί αγώνες, Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2016)     
Τερκεσίδου, Λένα, Οι σωματοφύλακες της κατσαρόλας, Μίνωας (2016)     
Μουσιώνη, Λίνα,
Το μουσείο των υποσχέσεων, (2016)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ύπνος; Μόνο με παρέα!, Εκδόσεις Πατάκη (2016)     
Μανδηλαράς, Φίλιππος, Ψέματα μεγάλα, ψέματα μικρά, Εκδόσεις Πατάκη (2016)

Μιχαήλ, Γιούλα, Ο μαγικός αυλός, Διάπλαση (2017)
Αυτζής, Μερκούριος, Γιασμίν, Ψυχογιός (2017)
Μουσιώνη, Λίνα, Ζητείται άλογο για αμαζόνα, Μεταίχμιο (2017)