Η Μαρία Παπαγιάννη, Book Secret στο ELNIPLEX για το βιβλίο “Πες το με ένα παραμύθι…Οι περιπέτειες του Νιλς“ (εκδόσεις Πατάκη).
“Η ιδέα του Νιλς ξεκίνησε όταν πριν από χρόνια κάναμε μια παράσταση για το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών για ορχήστρα και αφηγητή. Επιλέξαμε το κείμενο της Λάγκερλεφ. Το ερωτεύτηκα και ήθελα πολύ να το δουλέψω ξανά. Τώρα πως γεννήθηκε το «πες το μ΄ ένα παραμύθι». Νομίζω ότι όλοι εμείς που ασχολιόμαστε μ΄ ένα τρόπο με τα παιδιά και την ανάγνωση ξέρουμε ότι τα παραμύθια και οι ιστορίες είναι εργαλεία. Όλα μπορείς να τα πεις μ΄ ένα παραμύθι. Να πεις πράγματα που δυσκολεύεσαι να πεις στην καθημερινότητα. Το έκανα συνέχεια με τα παιδιά μου. Δεν μου άρεσε να υψώνω τη φωνή και να κουνώ το χέρι. Α, σαν μαμά, δεν αγαπούσα καθόλου τα πρέπει. Όμως κάπως έπρεπε να μπουν τα όρια, να διορθώσεις συμπεριφορές. Εκεί βοηθούσε το παραμύθι. Τα βράδια αγκαλιά καθαροί από τους θορύβους της μέρας φτιάχναμε ιστορίες και τα λέγαμε όλα. Έτσι λοιπόν γεννήθηκε και η σειρά «Πες το μ΄ ένα παραμύθι». Γιατί όλα μπορείς να τα πεις κι αλλιώς.”
