Ένας κορμοράνος έψαχνε μέρος για να μείνει. Βλέποντας τους γλάρους στα βράχια της ακτής, σκέφτηκε να φτιάξει εκεί τη φωλιά του. Μα οι γλάροι δεν τον ήθελαν ανάμεσά τους. Έτσι πήρε τον δρόμο κι έφυγε. Έτρωγε ψάρια, μα μια μέρα ένα μεγάλο παραλίγο να τον πνίξει αν δεν τον έσωζε ένας γέρος ψαράς. Και τότε άρχισε μια απρόσμενη φιλία και συνεργασία που έδωσε χαρά και πνοή και στους δυο…
Λυρισμός θαυμαστός, λέξεις μετρημένες, καλοδιαλεγμένες, οι οποίες σε αγαστή συνεργασία με τις ατμοσφαιρικές, μινιμαλιστικές, δωρικές, βγαλμένες από την παραδοσιακή κινέζικη ζωγραφική, εικόνες συνθέτουν ένα οπτικοποιημένο ποίημα που ξεδιπλώνεται με το αιρετικό 18 Χ 30 σχήμα των παλιών ποιητικών συλλογών και λευκωμάτων μαγεύοντας κυριολεκτικά. Μοναξιά, αποξένωση, ο ξένος που διώκεται από εκείνους που έχουν βρει τον τόπο και τη βολή τους, ο εμιγκρές που δεν έχει τόπο δεν έχει ελπίδα, ο μόνος που βρίσκει τον μόνο και συμπορεύονται, η βοήθεια, η αλήθεια και η ζωή που θριαμβεύει.
Αποθέωση της απλότητας και της αισθητικής, ένα μεγάλο παράθυρο στην Κίνα, τον τεράστιο πολιτισμό της, τα αχανή τοπία, τους υδροβιότοπούς της, τους απλούς ανθρώπους των αμέτρητων επαρχιών της. Και μια μεγάλη πόρτα στα θαλασσοπούλια σαν τον μαύρο κορμοράνο ο οποίος σε κάποιες χώρες χρησιμοποιείται από τους ψαράδες ως βοηθός στο ψάρεμα. Ιδού λοιπόν ένα κυριολεκτικό διαμάντι που πρέπει να βρίσκεται σε κάθε βιβλιοθήκη.
Εκδόσεις Διάπλαση.
Το Soundtrack του βιβλίου
闗山月-The Moon Over Wall Gate in Frontier
Crouching Tiger, Hidden Dragon OST #4 – Night Fight
瑶族 舞曲-Dancing Song of the Yao Tribe
Crouching Tiger, Hidden Dragon OST #2 – The Eternal Vow
Chinese Instrumental Ensemble – A Legendary Couple Scholar Liang and Lady Chou
 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Ο ψαράς κι ο κορμοράνος |
| Συγγραφέας: | Στεφάν Σενεγκά |
| Εικονογράφηση: | Στεφάν Σενεγκά |
| Μετάφραση: | Αλέξανδρος Πανούσης |
| Καλλιτεχνική επιμέλεια: | Αγάπη Σωτηροπούλου |
| Εκδόσεις: | Διάπλαση, Οκτώβριος 2014 |
| Σελίδες: | 40 |
| Μέγεθος: | 18,5 Χ 30,5 |
| ISBN: | 978-960-567-079-5 |
