Ένα αγόρι κάνει βόλτα με τη μαμά του στο πάρκο. Μας προσκαλεί να πάμε μαζί του. Και καλά κάνει αφού η βόλτα του είναι εντυπωσιακά απρόβλεπτη. Οι απροσδόκητες συναντήσεις του από την αρχή της βόλτας μέχρι τον σιδηροδρομικό σταθμό προκαλούν εντύπωση, χαμόγελο και ευχάριστο αιφνιδιασμό στον αναγνώστη δημιουργώντας μία αίσθηση ότι, εκτός από συμπεριπατητής του μικρού είσαι και συμμετέχων στο αλλόκοτο, διασκεδαστικό, φανταστικό παιχνίδι του.
Εντυπωσιακό είναι ότι η μητέρα του αγοριού προχωρά συνεχώς μπροστά, δίχως να κοιτά πίσω, δίχως να τον κρατά από το χέρι, δίχως να συμμετέχει στις μαγικές συναντήσεις του μικρού, δείχνοντας σα να γνωρίζει τι συμβαίνει πίσω της και οδηγώντας με ασφάλεια τον μικρό στην μεγάλη έκπληξη του τέλους.
Οι κομμένες σελίδες που μετακινούν το περιβάλλον της ιστορίας εντυπωσιακά σε κάθε επόμενη σελίδα, η πολύχρωμη, εκφραστική, ρεαλιστική εικονογράφηση του Μπέντζι Ντέιβις, τα μικρά ίχνη των ζώων και η έκπληξη που περιμένει τον μικρό στο τέλος αυτής της λιτής ιστορίας, συνθέτουν μία πολύ ευχάριστη, τρυφερή εμπειρία που εξυμνεί το φανταστικό παιχνίδι και τους φίλους, την φαντασία των παιδιών και την αναγνώρισή της από τους γονείς.
Σκληρόδετο εξώφυλλο, σκληρές, ανθεκτικές σελίδες (δηλαδή board book). Για παιδιά περίπου 2-5 ετών. (+-0,5). Μετάφραση/απόδοση Φίλιππος Μανδηλαράς σε ευχάριστες ρίμες.
Εκδόσεις Ίκαρος.
Διακρίσεις
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | |
---|---|
Τίτλος: | Όλοι μαζί στο τρένο των ζώων |
Τίτλος πρωτοτύπου: | Jump on Board The animal train |
Συγγραφέας: | Naomi Kefford, Lynn Kefford |
Εικονογράφηση: | Benji Davies |
Μετάφραση: | Φίλιππος Μανδηλαράς |
Τυπογραφ. επιμέλεια: | Μαρία Ζουράρη |
Εκδόσεις: | Ίκαρος, Φεβρουάριος 2020 |
Στοιχειοθεσία: | Ευτυχία Λιάπη |
Σελίδες: | 26 |
Μέγεθος: | 23 Χ 23 |
ISBN: | 978-960-572-311-8 |