Ο Καρυοθραύστης του Γερμανού Ε.Τ.Α. Χόφμαν εκδόθηκε πρώτη φορά το 1816, σε έναν τόμο μαζί με άλλες παιδικές ιστορίες. Η ιστορία του Καρυοθραύστη αμφισβητήθηκε έντονα ήδη από την εποχή της αν ήταν κατάλληλη για παιδιά, καθώς θεωρήθηκε μια ακροβασία μεταξύ φαντασίας και πραγματικότητας, γεμάτη προχωρημένο χιούμορ, παρομοιώσεις, μεταφορές και αλληγορίες τις οποίες τα παιδιά δεν φαινόταν εύκολο να κατανοήσουν.
Η γνωστή ιστορία μας μεταφέρει σε μια παραμονή Χριστουγέννων στο σπίτι της Κλάρας, της οικογένειας Στάλμπαουμ, όπου επικρατεί γιορτινή ατμόσφαιρα. Ξαφνικά έρχεται ο νονός της Κλάρας, ο κύριος Ντροσελμάγερ, κατασκευαστής παιχνιδιών και μάγος, που έχει φέρει δώρα για όλα τα παιδιά. Για την Κλάρα έχει ένα ξεχωριστό δώρο: έναν καρυοθραύστη! Ο αδερφός της ο Φριτς ζηλεύει, τον αρπάζει και τον σπάει, αλλά ο νονός με τα “μαγικά” του τον επιδιορθώνει. Ανησυχώντας γι’ αυτόν, η Κλάρα κουλουριάζεται κοντά του έτοιμη να αποκοιμηθεί. Και τότε… αρχίζει ο χαμός. Από παντού ξεπροβάλλουν ποντίκια και αρουραίοι που απειλούν εναντίον της Κλάρας και του Καρυοθραύστη που καλεί και άλλους στρατιώτες να πολεμήσουν στο πλευρό του. Τη συνέχεια οι περισσότεροι την ξέρετε και όσοι δεν την ξέρετε θα την διαβάσετε κάποια στιγμή, καθώς πρόκειται για κλασικό παραμύθι!
Η διασκευή της Marnie Willow είναι μια συνοπτική, μεστή διασκευή του εκτενούς παραμυθιού που αντλεί τα βασικά σημεία του και τα μεταφέρει αρκετά καλά για παιδιά 3-6 ετών ενώ η όμορφη τρισδιάστατη, κινούμενη σκηνή στο εσώφυλλο του βιβλίου κάνει ελκυστική την ανάγνωση του παραμυθιού σε παιδιά 3-4 ετών.
Η εικονογράφηση είναι παραμυθένια, ενδιαφέρουσα, ξεφεύγει από τις επιπόλαιες εικονογραφήσεις και πηγαίνει προς μια stop motion αίσθηση.
Εκδόσεις Susaeta.
Το Soundtrack του βιβλίου
The Nutcracker Suite Full Album: Tchaikovsky
Overture · George Balanchine’s The Nutcracker
Act I: March · George Balanchine’s The Nutcracker
Act I: Father-Daughter Dance/Grandparent’s Arrival · George Balanchine’s The Nutcracker
 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Καρυοθραύστης- Ένα μαγικό παραμύθι |
| Συγγραφέας: | Marnie Willow (διασκευή από το ομώνυμο έργο του Ε.Τ.Α. Χόφμαν) |
| Εικονογράφηση: | Lisa Brodie |
| Μετάφραση: | Δήμητρα Παπαβασιλείου |
| Εκδόσεις: | Susaeta, Σεπτέμβριος 2020 |
| Σελίδες: | 24 |
| Μέγεθος: | 21 Χ 25 |
| ISBN: | 978-960-617-506-0 |
