Πέρσι ήταν το Κατάσκοποι στην άμμο. Φέτος η καλοκαιρινή περιπέτεια της Πένι Πέπερ φέρει τον τίτλο Απατεώνες στο προαύλιο (μετάφραση Δαρεία Τζαννετάκη). Όπου στο κινητό της Πένι και των φιλενάδων τους αρχίζουν μυστηριώδεις εξαφανίσεις, χρήματα λείπουν και η Ίντα τρομοκρατημένη ανακαλύπτει πως της έκλεψαν το κινητό της από τα αποδυτήρια την ώρα της γυμναστικής (ήταν παράξενη αυτή η ώρα πράγματι). Κάποιος κλέφτης τριγυρίζει εκεί μέσα. Η Πένι και οι φίλες της έφτιαξαν αμέσως μια λίστα υπόπτων: ο αδερφός της, ο Τιμ, που δήθεν στραμπούληξε το πόδι του, θέλει κινητό και ήταν στα αποδυτήρια, η Ίβι από την διπλανή τάξη που θέλει κι αυτή κινητό, η κόρη Αιμοδιψούχτεν που χρειαζόταν λεφτά και όλοι όσοι ήταν στα αποδυτήρια εκείνη την ώρα. Δηλαδή άστα και βράστα. Και το χειρότερο; Όλοι φαίνονται αθώοι.
Πολύ, έξυπνο και συνήθως πετυχημένο χιούμορ και σπιρτάδα από την Ο. Ράιλανς στη νέα περιπέτεια της Πένι Πέπερ, όπως πάντα. Η συγγραφέας, όμως, έχει μετατοπιστεί αισθητά προς μια πιο εφηβική, πιο νεανίζουσα γλώσσα που σε κάποιες περιπτώσεις δεν νομίζω ότι ταιριάζει με το αρχικό κοινό της Πένι που ήταν για παιδιά από 8 ετών (με ένα τάρκετ 8-12). Συνάντησα τη λέξη βλάκας και παράγωγά της αρκετές φορές. Νομίζω ότι αυτή η πολύ δροσερή και έξυπνη σειρά πρέπει να κάνει ένα βήμα πίσω και να δει τα ποιοτικά της χαρακτηριστικά που την έκαναν μια από τις πιο αξιοπρόσεκτες σειρές μυστηρίου για παιδιά.
Για παιδιά από 8 ετών. Εκδόσεις Μεταίχμιο.
ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΣΕΙΡΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ
Κανένα πρόβλημα
Συναγερμός στο λούνα παρκ
Χάος στο σχολείο
Σαμποτάζ στα Χριστούγεννα
 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Απατεώνες στο προαύλιο |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Penny Pepper-Schurken auf dem Schulhof |
| Σειρά: | Τα μυστήρια της Πένι Πέπερ |
| Συγγραφέας: | Ουλρίκε Ράιλανς |
| Εικονογράφηση: | Λίζα Χενς |
| Εκδόσεις: | Μεταίχμιο, Μάρτιος 2020 |
| Μετάφραση: | Δαρεία Τζαννετάκη |
| Σελίδες: | 152 |
| Μέγεθος: | 14,5 Χ 21 |
| ISBN: | 978-618-03-1973-6 |
