More
    patakis_To vivlio twn fovwn banner_elniplex 1068x150
    patakis_oti thelw tha kanw banner_elniplex 1068x150
    patakis_To vivlio twn fovwn banner_elniplex 1068x150
    patakis_oti thelw tha kanw banner_elniplex 1068x150
    patakis_To vivlio twn fovwn banner_elniplex 1068x150
    patakis_oti thelw tha kanw banner_elniplex 1068x150
    patakis_To vivlio twn fovwn banner_elniplex 405x150
    patakis_oti thelw tha kanw banner_elniplex 405x150
    ΑρχικήΒιβλίο5-7 ετώνΗ κρυφή ζωή των συναισθημάτων, της Τίνα Οζιέβιτς (εικ.: Αλεξάντρα Ζάιονς)

    Η κρυφή ζωή των συναισθημάτων, της Τίνα Οζιέβιτς (εικ.: Αλεξάντρα Ζάιονς)

    Διαβάζεται σε 2′- Ηλικιακό κοινό: 5+ (target 6-7) – Εικονογραφημένο βιβλίο

    Θα σου πω κάτι… Οι σκέψεις δεν είναι ποτέ ειλικρινείς. Οι συγκινήσεις είναι.
    Αλμπέρ Καμύ

    Από τις Πολωνέζες δημιουργούς Tina Oziewicz και Aleksandra Zajac ένα picture book για τα συναισθήματα και την ιδιαίτερη φύση τους. Σε μετάφραση Αλεξάνδρας Ιωαννίδου.

    Περί τίνος πρόκειται

    Η περιέργεια σκαρφαλώνει όσο πιο ψηλά μπορεί, η χαρά χοροπηδάει σε ένα τραμπολίνο, η ευγνωμοσύνη ζεσταίνει, η φαντασία ταξιδεύει σε απάτητα μονοπάτια, η ηρεμία χαϊδεύει έναν σκύλο, η ζήλια ποδοπατά τα πάντα, η ανασφάλεια φτιάχνει κλουβιά, η φιλοξενία ψήνει κέικ, η ελευθερία αρμενίζει, η ντροπή σκάβει τρύπες, το θάρρος ξεκουράζεται στη μέση ενός δάσους, η υπομονή φροντίζει έναν κήπο, το άγχος κάνει ακροβατικά, η νοσταλγία μυρίζει ένα κασκόλ, ο θυμός εκρήγνυται, η φιλία κάθεται δίπλα σου όταν πέφτεις.

    Αυτά και αρκετά ακόμα είναι τα συναισθήματα που ξεδιπλώνονται στην σπονδυλωτή ιστορία Η κρυφή ζωή των συναισθημάτων.

    Εστιάζοντας

    Η κρυφή φύση, ο βαθύτερος χαρακτήρας και περιεχόμενο των συναισθημάτων, η υφή τους, το μαλακό δέρμα τους που κρύβεται κάτω από τις λέξεις, αυτό αποκαλύπτει η συγγραφέας Tina Oziewicz μέσα από κατά κύριο λόγο απλές φράσεις και διατυπώσεις. Ωστόσο, είναι η συνδιαλλαγή της με τις εικόνες της Aleksandra Zajac που δημιουργούν αυτήν την καλλιτεχνική συμπλοκή η οποία αποκτά ιδιαίτερο νόημα για τον αναγνώστη, καλώντας τον να σκεφτεί το κέντρο των συναισθημάτων.

    Με κυρίαρχους τόνους του γκρι και δευτερευόντως του γαλάζιου, η εικονογράφος αποτυπώνει μέσω ανθρωπόμορφων πλασμάτων και της δραστηριότητάς τους τη βασική συμπεριφορά των συναισθημάτων και τον αντίκτυπό τους στη ζωή μας. Η εικονογράφηση είναι αφαιρετική και σε ανοιχτό διάλογο με το κείμενο. Με τον τρόπο αυτό και τα δύο, κείμενο και εικόνες, γίνονται πιο εξωστρεφή και προσκαλούν σε αναζήτηση και σκέψη τον αναγνώστη.

    Για αναγνώστες από 5 περίπου ετών.

    Εκδόσεις Ίκαρος.

    TAYTOTHTA
    Τίτλος: Η κρυφή ζωή των συναισθημάτων
    Τίτλος πρωτοτύπου: Co robią uczucia?
    Συγγραφέας: Tina Oziewicz
    Εικονογράφος: Aleksandra Zajac
    Εκδόσεις: Ίκαρος, Απρίλιος 2022
    Μετάφραση: Αλεξάνδρα Ιωαννίδου
    Επιμέλεια: Μάνος Μπονάνος
    Σελίδες: 72
    Μέγεθος: 20.5 Χ 25.5
    ISBN: 978-960-572-482-5

     

    Απόστολος Πάππος
    Απόστολος Πάππος
    Γεννήθηκε στον Πειραιά το 1976. Νηπιαγωγός. Κάποτε έφτιαξε το ELNIPLEX. Τώρα γράφει γι' αυτό μόνο όποτε του αρέσει κάτι.
    RELATED ARTICLES

    Most Popular