Διαβάζεται σε 1′- Ηλικιακό κοινό: 15M+ (target 1,5-3) – Board Book για παιδιά
Ποιο είναι το μυστικό ενός επιτυχημένου βιβλίου;
Το παιδί μπορεί να σχετιστεί με τις εμπειρίες των ηρώων. Αυτό στηρίζεται στην ικανότητα του συγγραφέα. Το χιούμορ είναι πολύ σημαντικό κατά την άποψη μου. Επίσης είναι σημαντικό να είναι η ιστορία ενδιαφέρουσα και να σου κινεί την περιέργεια. Η γλώσσα του κειμένου, επίσης. Πολλοί παράγοντες επηρεάζουν την επιτυχία ενός βιβλίου. Δεν υπάρχει συγκεκριμένη συνταγή. Καλό κείμενο, καλές εικόνες φτιάχνουν ένα καλό βιβλίο.
Συνέντευξη Άξελ Σέφλερ στο ELNIPLEX
Δύο νέα βιβλία από τον Άξελ Σέφλερ και τη σειρά Ιστορίες σε στιχάκια (Rhyming Stories).
Περί τίνος πρόκειται
Το αρνάκι μας το Μπε
έχει κάτασπρο μαλλί
κι όλο θέλει να πηδάει,
ως τα σύννεφα να πάει.
Lizzy is a lamb
who loves to have fun
She runs through the fields
and skips in the sun!
Ξέρω έναν ωραίο βατραχάκο
που τον έχω πρώτο φιλαράκο,
“Βρεκεκέξ” όλη τη μέρα κάνει
κι απ’ τις μύγες μια δε χάνει!
Freddy’s a frog
with goggly eyes,
He’s small and fat
and loves catching flies.
Εστιάζοντας
Μικρές ιστορίες, τεσσάρων δισέλιδων, σκληρά, ανθεκτικά χαρτόνια για μικρά χεράκια, πολύχρωμη, με δυνατές αντιθέσεις, εύληπτη για μικρές ηλικίες εικονογράφηση με τόσα όσα ερεθίσματα που εντυπώνονται, κινούμενα μέρη με έλξεις, ροδέλες περιστροφής και κίνησης δεξιά και αριστερά.
Οι ιστορίες σε στιχάκια εμπεριέχουν πάντα ένα ρίσκο, τόσο στην πρωτότυπη γλώσσα όσο και στη μετάφραση. Σε πολλά παιδιά αρέσουν, καθώς έχουν έναν ρυθμό και μια μουσικότητα που τους δημιουργεί ευχαρίστηση. Σε άλλα όχι και τόσο.
Ο Άξελ Σέφλερ είναι δημιουργός παγκοσμίου βεληνεκούς και οι ιστορίες του ταξιδεύουν σε εκατομμύρια παιδιά σε όλο τον κόσμο.
Για αναγνώστες από 1,5 περίπου έτους.
Εκδόσεις Πατάκη.
 TAYTOTHTA |
|
|---|---|
| Τίτλος: | Το αρνάκι μας το Μπε Βρεκεκέξ ο βατραχάκος |
| Τίτλος πρωτοτύπου: | Lizzy the Lamb (Rhyming Stories) Freddy the Frog (Rhyming Stories) |
| Σειρά: | Ιστορίες σε στιχάκια |
| Συγγραφέας: | Άξελ Σέφλερ |
| Εικονογράφος: | Άξελ Σέφλερ |
| Εκδόσεις: | Πατάκη, Μάρτιος 2023 |
| Μετάφραση: | Φίλιππος Μανδηλαράς |
| Επιμέλεια: | Αντωνία Γουναροπούλου, Θανάσης Κοκολόγος |
| DTP: | Νίκη Αντωνακοπούλου |
| Σελίδες: | 10 |
| Μέγεθος: | 18 Χ 18 |
| ISBN: | 978-618-07-0259-0 978-618-07-0260-6 |
